結婚式&アニバーサリー

LSTプランナーの結婚式

5月31日は今年の3月迄一緒に仕事をさせていただいていたLSTプランナーMさんの結婚式。

晴天の中、上賀茂神社で厳かな結婚式が執り行われました。

彼女はプランナー時代から自分が結婚式を挙げるときは 上賀茂神社&料亭左阿彌さんで・・・と いつも夢を描いていました。

左阿彌さんでの披露宴はゲストの方々やパートナー会社の皆様にも祝福して頂きアットホームで心温まる雰囲気でしたね。

彼女の一層輝く笑顔と 大粒の涙を間近で見る度に 私も涙をこらえながらサポートさせていただきました。

たいせつな方々に 見守られ 幸せそうに過ごす姿は
私にとっても忘れられない かけがえのない一日となりました。

ヒマワリが咲く季節に産まれた新婦の南帆子さん
太陽のようにキラキラ輝くLSTにとってのヒマワリのような存在でした。
これからは 素敵な旦那様と いつまでもキラキラと輝く人生を歩んでいってくださいね。
ご結婚 本当におめでとうございます!!

LST京都本店 和婚プランナー S


My colleague M whom I had worked with at LST until March got married on May 31st.
Under the blue sky, they had a solemn wedding ceremony at Kamigamo shrine.

While she was working as a wedding planner at LST, it has always been her dream to have her own wedding at Kamigamo shrine and Saami ryoutei restaurant.

The wedding reception at Saami was really in warm and cozy atmosphere, which was celebrated not only by their guests but also LST’s business partners.

I did my best to support their wedding although it was hard for me to hold back my tears when I saw her smiling and then crying for joy.

They looked so happy surrounded by their precious people.
The day became unforgettable for me, too.

Nahoko, the bride, was born in the season of sunflower.
She is really like a sunflower, and always shined like the sun in LST.
I wish her to spend the happy shining life with her husband for long.
Congratulations!

By S / Japanese style wedding planner, LST Kyoto