結婚式&アニバーサリー

2020月8月の記事 一覧

左阿彌さん試食会開催いたしました

8月9日、「料亭左阿彌」さんで
「新しい結婚式のかたち」と称し、
見学会、試食会を開催いたしました。

  • 1階「清風殿」円山公園を臨める、明るい広間です
  • On the first floor, there is a hall overlooking Maruyama Park.

  • 2階「聚楽殿」今回はアクリル板を用いたコーディネート
  • “Jurakuden” on the second floor was decorated with acrylic panels this time.

  • 【TANAN丹庵】の新作の色打掛
    やさしい水色の打掛が花嫁様に好評でした
  • “A new colorful Uchikake” by Tanan.
    Many brides-to-be loved this lovely light blue uchikake.

ご参加くださいましたお客様より
「お料理が本当に美味しかった」
「料理長のお料理紹介がよかった、会えてうれしかった」
「安全な対策がみれて安心した」
様々なお声をお伺いいたしました。

こんな今だからこそ、わたしたちは
「人と人がつながれる、結ばれるたいせつな結婚式」を
サポートしていきたいと存じます。

ご来店いただきました皆様、
左阿彌さん、パートナー会社の皆様
本当にありがとうございました。

【インスタライブにて会場コーディネートを生配信いたしました。
LST公式インスタグラムよりご覧いただけます(@lst_wedding)】


TASTING EVENT COMPLETED SUCCESSFULLY AT SAAMI RYOUTEI RESTAURANT

On August 9, we held a tour and tasting event titled “A New Style of the wedding” at Saami Ryoutei restaurant.

We received various comments from the participants.
“The food was really good.”
“It was good to see the chef and his explanation was really nice.”
“It gave me a relief to see the actual safety measures taken.”

At this difficult time, we would like to support the weddings,
the precious events that connects people and brings the people together.

Thanks for all the guests who visited us, Saami Ryoutei Restaurant and our business partners.

We have live streamed the room coordination on Instalive.
You can see it on LST’s official Instagram (@lst_wedding).