12日、同志社大学にてご結婚式の下見見学会を開催させていただきました。

• キャンパスのシンボル的存在の「クラーク記念館」
• “The Byron Clark Memorial Hall” is a symbolic building of the campus.

• 日本最古のプロテスタント教会「同志社礼拝堂」
• “Doshisha Chapel” is the oldest Protestant Church in Japan.

ご参加くださいました皆様、大変熱心に説明を聞かれていました。
同志社大学のチャペルの挙式は
華美なものでなく、礼拝に基づいた、厳かで心に残る挙式です。

この春もサポートのご予約を頂戴いたしております。
素敵なご結婚式になるように、心を込めてサポートさせていただきます。

LST WEDDING N・I・M・M・O

WEDDING IN DOSHISHA UNIVERSITY

We had a wedding inspection visit and consultation meeting at Doshisha University on 12th.

All the participants listened the explanation earnestly.

The wedding ceremony in the Chapel of Doshisha University is not flashy, but an authentic ceremony performed as a religious services.
So it should remain in one’s memory.

We have already received reservations for this Spring, and we will do our best to make the wedding wonderful.

By N, I, M, M and O / LST Wedding

いよいよ3月になりましたね。

LST京都サロンのお花は毎週木曜日に変わります。

どんなお花を飾って頂けるか、
皆 楽しみにしています。

今日のお花は、
春の訪れを告げる花木のひとつ
「山茱萸（サンシュユ）」です。
満開になると、黄金色に輝くように咲く様子から
「春黄金花（ハルコガネバナ）」とも呼ばれています。

• LST お誂え
• LST OATSURAE

エントランスのお花は、
紅く染められた、蘇鉄（ソテツ）が
ひときわ映える、かっこいい雰囲気です。

• LST エントランス
• At the entrance of LST

【LSTエントランス 】
蘇鉄（ソテツ）・木いちご・胡蝶蘭
アンスリム・モンステラ・トルコキキョウ

【LST お誂え】
山茱萸（サンシュユ）・トルコキキョウ

来週のお花もすでに楽しみです。

LST WEDDING N

FEEL SPRING

Now, it’s already March this year.
Every Thursday, we have new arranged flowers at LST Kyoto salon and we all look forward to having new flowers.

One of the flowers arrived today is “Sanshuyu (Japanese Cornel)” which signals the arrival of Spring. It is also called “Haru-kogane-bana (spring-golden-flower)” as the flowers in full bloom look like shining gold.

At the entrance, we have a stylish arranged flowers with “Sotetsu (Japanese Sago)” colored in red that look very attractive.

Entrance of LST

Sotetsu, Raspberry, Phalaenopsis orchid, Anthurium, Monstera, Texas Bluebell

LST Oatsurae

Sanshuyu, Texas Bluebell

Already, we start wondering what kind of flowers we can see next week.

By N / LST Wedding