結婚式&アニバーサリー

再会

本日、3月17日に上賀茂神社挙式後、料亭左阿彌さんにてご披露宴の担当をさせて頂きましたお客様がLST京都サロンへお越し下さいました。
久しぶりにお会い出来、今までご結婚式の打ち合わせでは話すことが無かったお話しも伺えとても楽しく幸せな時間を頂きました。

また素敵なプレゼント・お手紙を頂きました。

手紙には「全てを準備出来たのも谷口さんやLSTの皆様のおかげです。感謝しています。これからの人生、皆さんや谷口さんに恥ずかしくないよう頑張ります」とうれしいお言葉が書いてありました。
そしてお帰りの際、1年後の3月17日に左阿彌さんでの1周年記念のお食事にて
お会いする約束を致しました。1年先が今から待ち遠しいです。
本日は誠にありがとうございました。

LSTプランナー
谷口 麻耶

Today, the visitors came to LST Kyoto salon.
I supported their wedding reception at Ryotei SAAMI after the wedding ceremony at Kamigamo Shrine on March 17th.
I haven’t seen them for a long time.
We had a pleasant time because I could hear interesting stories which I didn’t know during our wedding meeting.

They also gave me a wonderful present and letter.
The letter says, “Thanks to Ms. Taniguchi and other staffs, we were ready for everything. We really appreciate your help! We will work hard so that we won’t feel shameful.”

When they left the salon, we promised to meet at Ryotei SAAMI on March 17th as the first anniversary of the wedding reception.