結婚式&アニバーサリー

2023月8月の記事 一覧

吉田神社 料亭左阿彌 ご結婚式 

吉田神社さんでの挙式、左阿彌さんでご会食をなさいました
素敵なお客様のお写真のご紹介でございます。

  • 吉田神社挙式
  • Wedding Ceremony at Yoshida Shrine

  • 料亭左阿彌でのご会食
  • Wedding Reception at Saami Ryotei Restaurant

この度はご結婚式のサポートをさせていただきまして
誠にありがとうございます。

お二人様末永いお幸せを心よりお祈り申しあげます。

Wedding Report

LST WEDDING
TANAN 丹庵


WEDDING AT YOSHIDA SHRINE, SAAMI RYOTEI RESTAURANT

Here are some photos of our wonderful clients who had their wedding ceremony at Yoshida Shrine and reception at Saami Ryotei Restaurant.

We are very grateful to have been able to support their wedding.
We wish them a long and happy life together.

Wedding Report

LST WEDDING
TANAN

上賀茂神社 ロケーションプランのご案内

世界文化遺産「上賀茂神社」ロケーションプランのご紹介

SEN KYOTOにて上賀茂神社さんでのロケーションプランのご案内をスタートいたしました

【上賀茂神社ロケーションプラン】¥50,000(税込)

  • ご祈祷、境内の撮影を含みます

【衣裳・へアメイク料金】¥140,800(税込)

  • 白無垢 / 色打掛 / 引き振袖より1点
  • 紋付袴レンタル
  • 新婦へアメイク(洋髪)・着付
  • ロケーション撮影
  • 撮影データ

※移動費は別途

詳しくはお問合せくださいませ。

SEN KYOTO株式会社 / LST WEDDING 075-351-6611


KAMIGAMO SHRINE LOCATION SHOOTING PLAN

We are delighted to present the Location Shooting Plan at the World Heritage Site, Kamigamo Shrine.

SEN KYOTO is now offering the Kamigamo Shrine Location Shooting Plan!

Kamigamo Shrine Location Shooting Plan ¥50,000 (tax included)

  • Includes prayer and shooting within the shrine premises.

Rental Costumes and Hair & Makeup ¥140,800 (tax included)

  • Choose from Shiro-Muku (white kimono), Iro-Uchikake (colored kimono with patterns), or Hiki-Furisode (long-sleeved kimono) for the bride.
  • Montsuki-Hakama for the groom.
  • Bride’s Western-style hair & makeup and dressing.
  • Location shooting.
  • Photography data.

*Transportation fees are not included.

For more details, please do not hesitate to contact us.

SEN KYOTO Corporation / LST WEDDING 81-75-351-6611

京都ご結婚式 – LST WEDDING / SEN KYOTO

ご結婚式の撮影、当日に上映されたムービーの制作をさせていただきました
素敵なお客様のお写真でございます。

  • 「結婚式当日」
    たくさんの方を招いたご結婚式、披露宴をなさいました
  • “On the wedding day”
    A wedding ceremony and reception was held with many guests invited.

  • 「スタジオ撮影」
    空手をされているお二人様、圧巻の迫力と流れるような所作がとても美しいです
  • “Photos taken in the studio”
    Both are karate practitioners and they look so beautiful with their powerful spirit and flowing movements.

この度は素敵なご縁をいただき誠にありがとうございます。

お二人様、ご両家様の末永いお幸せを心よりお祈り申しあげます。

Wedding Report

SEN KYOTO
LST WEDDING


KYOTO WEDDING – LST WEDDING / SEN-KYOTO

For this couple’s wedding, we filmed the wedding ceremony and produced a video that was shown at the reception on the day of the wedding.
Here are some photos of our beautiful clients from the day.

We are so grateful for this wonderful opportunity.

We wish them and their families a long and happy life together.

Wedding Report

SEN KYOTO
LST WEDDING

同志社ウエディング クラーク記念館 京都結婚式

同志社クラーク記念館で挙式をされました素敵なお客様のお写真をご紹介いたします。

  • クラーク記念館/li>
  • Clark Memorial Hall

この度はご結婚式のサポートをさせていただきまして
誠にありがとうございます。

お二人様末永いお幸せを心よりお祈り申しあげます。

LST WEDDING


DOSHISHA WEDDING AT CLARK MEMORIAL HALL

Here are some photos of our wonderful client couple who were married at Doshisha Clark Memorial Hall.

We are truly grateful to have been able to assist the couple with such a wonderful wedding.

Sending heartfelt wishes for a lifetime happiness for the both of them.

LST WEDDING

知恩院 料亭左阿彌 結婚式 / LST WEDDING

ご結婚式のサポートをさせていただきました
素敵なお客様のお写真をご紹介させていただきます。

  • 挙式 浄土宗総本山「知恩院」さん
    方丈庭園
  • Wedding ceremony at “Chion-in“, the head temple of the Jodo sect
    “Hojo Garden”

  • 荘厳な雰囲気「阿弥陀堂」
  • Solemn atmosphere of “Amida-do Hall”

  • お色直し入場 お父様から新郎様へ新婦様をたくされました
  • The bride and groom returned after changing into another wedding costume.
    The bride’s father entrusted the bride to the groom.

  • お庭での撮影
  • Photoshoot in the garden

この度はご結婚式のサポートをさせていただきまして
誠にありがとうございます。

お二人様、ご両家様の末永いお幸せを
心よりお祈り申しあげます。

LST WEDDING
TANAN丹庵


CHION-IN AND SAAMI RYOTEI RESTAURANT WEDDING / LST WEDDING

We would like to introduce some photos of the lovely couple we supported for their wedding ceremony.

Thank you very much for the opportunity to provide our services for your wedding.

We wish you and your families a long and happy life together.

LST WEDDING
TANAN

下鴨神社 料亭左阿彌ご結婚式 / LST WEDDING

素敵なお客様のお写真をご紹介させていただきます。

この度はご結婚式のサポートをさせていただきまして
誠にありがとうございます。

お二人様、ご両家様の末永いお幸せを
心よりお祈り申しあげます。

LST WEDDING
TANAN丹庵


SHIMOGAMO SHRINE & SAAMI RYOTEI RESTAURANT / LST WEDDING

We would like to introduce some beautiful photos of a wonderful couple client.

We are grateful for the opportunity to have supported such a beautiful wedding.

We wish them and their families a long and happy life together.

LST WEDDING
TANAN

同志社クラーク記念館 ご結婚式 / LST WEDDING

同志社クラーク記念館「クラークチャペル」での挙式。
素敵なお客様のお写真をご紹介させていただきます。

  • 新郎様はお母様と入場
  • The groom entered with his mother.

  • 新婦様はお父様と入場
  • The bride escorted by her father.

  • 礼拝に基づく挙式は厳粛であたたかい空気に包まれていました
  • The ceremony, based on reverence, was conducted in solemn and yet warm atmosphere.

  • 挙式後、みなさまで集合写真
  • After the ceremony, everyone gathered for a group photo.

  • 本当にオシャレで素敵なお客様
  • Nice and stylish couple

  • 披露パーティー
  • The reception party

お客様とはじめて出会ったのは約3年前。
当日おふたり様の衣裳を纏われたお姿を拝見し、
思わず涙が出そうになりました。

この度は素敵なお客様のご結婚式のサポートをさせていただき、心より感謝申しあげます。

どうぞいつまでもお幸せに!!

LST WEDDING スタッフ一同


A WEDDING CEREMONY AT DOSHISHA CLARK MEMORIAL HALL

The wedding ceremony was conducted at Clark Chapel of Doshisha Clark Memorial Hall.
We are delighted to share the photos of the wonderful couple.

It was almost three years ago when I first met this couple.
Seeing the two of them in the wedding costume was so moving that it almost brought tears to my eyes.

We are deeply grateful to have had the opportunity to provide our service for the wedding of such a wonderful couple.
“Wishing them a lifetime of happiness!!”

By all the staff of LST WEDDING

9月17日 京料理さくらい お出汁体験会 京都結婚式 上賀茂

京料理さくらいさんで、会場コーディネート見学会とお出汁体験会を行います

日時:9月17日(日)
場所:京料理さくらい
内容:会場コーディネート見学会・お出汁体験(数組限定)
ご予約制

しっとりとした料亭でおもてなしをお考えのお客様、是非お越しくださいませ。

お問合せ:LSTWEDDING 075-351-6611


SEPTEMBER 17, DASHI TASTING AND KYOTO WEDDING CEREMONY IN KAMIGAMO, KYOTO

We will have a wedding venue inspection tour and dashi(=soup stock) tasting at Kyo-ryori SAKURAI.

Date: Sunday, September 17
Place: Kyo-ryori SAKURAI
Activities: Venue inspection tour and dashi tasting (limited to a few couples).
Reservations required

Are you planning of having your wedding reception in the calm and serene atmosphere of “ryotei” (traditional Japanese-style restaurant) ?
Please come and join us!

Inquiries: LST WEDDING (+81-75-351-6611)

料亭左阿彌 会場コーディネート見学会 京都結婚式 / LST WEDDING

円山公園「料亭左阿彌」さんで会場コーディネート見学会を開催いたしました。

  • 「料亭左阿彌」
  • “Saami ryotei restaurant”

  • 「聚楽殿」
    大人数様でテーブル椅子でご用意が可能なお部屋でございます
  • “Juraku-den Hall”
    This room is available for large groups with table & chairs setting.

  • TANAN丹庵の新作色打掛を展示いたしました
  • A new colorful wedding kimono “Iro-Uchikake” of “TANAN” was exhibited.

  • ドレスもよく映えます
  • The dress also looks great.

お越しくださいましたお客様、
料亭左阿彌さん、ご協力くださいましたパートナー会社の皆様、
誠にありがとうございました。

・左阿彌 MOVIE

LST WEDDING 料亭左阿彌 お客様レポート

お問合せ LST WEDDING(075-351-6611)


THE INSPECTION TOUR OF THE WEDDING VENUE AT SAAMI RYOTEI RESTAURANT

We held the inspection tour of the wedding venue at “Saami ryotei restaurant” in Maruyama Park.

We would like to thank all the guests who participated in the event, “Saami ryotei restaurant” and all the partner-companies who cooperated for the event with us.

MOVIE “Saami ryotei restaurant”

LST WEDDING Clients’ Report “Saami ryotei restaurant”

Inquiries: LST WEDDING(+81-75-351-6611)

料亭左阿彌 茶婚式 京都結婚式 LST WEDDING / TANAN丹庵

料亭左阿彌さんで海外よりお客様を招き、茶婚式、ご会食をなさいました
お客様のお写真のご紹介をさせていただきます。

  • 料亭左阿彌「茶婚式」
  • Chakonshiki Wedding at SAAMI Ryotei restaurant

  • ご家族がいちご農園を営んでおられることより、「いちご」をモチーフの生菓子をおつくりいたしました
  • Since the family runs a strawberry farm, Japanese sweets in the shape of strawberries were specially prepared

  • 乾杯は日本酒
  • Toast with Sake

  • ご会食の途中で着物から洋装にお色直し お父様のエスコートで入場
  • Halfway through the reception, the couple changed from the kimono to the wedding dress and suits. The bride was escorted by her father.

  • 左阿彌さんのお庭でのスナップ
  • Snapshots in the garden at SAAMI.

新郎様のお母様よりHPからお問合せいただき、
ご結婚式までのご準備はおもにズームですすめさせていただきました。

この度は素敵なご縁をいただき誠にありがとうございます。
どうぞ皆様、お幸せに(^^)

また日本のお越しのことがございましたら
是非サロンに遊びにきてくださいね!

LST WEDDING・TANAN丹庵


CHAKONSHIKI WEDDING AT SAAMI RYOTEI RESTAURANT / KYOTO WEDDING, LST WEDDING, TANAN

We would like to introduce some photos of our clients from overseas who had their “chakonshiki (=Wedding Ceremony in the spirit and manner of the Tea Ceremony) and banquet at Saami ryotei restaurant.

The groom’s mother first contacted us through our website, and the preparation of the wedding was made mainly through the video meetings by ZOOM.

“We would like to thank you very much for this wonderful opportunity.
We wish you all the best.
And if you ever come to Japan again, please come visit us at our salon!”

LST WEDDING / TANAN