2012月1月の記事 一覧
上賀茂神社挙式後、京料理さくらいさんでの婚礼のサポートをさせて頂きました。
お支度が始まるといつからか雪が降り始め、日差しと雪が混ざって
まるで金粉が降っているかのような幻想的なご出発でした。
ご会食中には、飛び入りでお歌のご披露も頂けた温かなご会食会。
挙式後、新婦様とお電話でお話し途中には、
「お料理がおいしかったと喜んでもらえました！」との嬉しいお言葉。
挙式当日の新郎様の目頭を押さえる姿や、
ゲストの方々のことを想い、カイロを箱いっぱいご用意なされる新婦様のことを思い出す度にあたたかな気持ちになれます。
吉田様、由美子さん、ご結婚おめでとうございます！
京都本店 和婚プランナー
榊 育子
寒い日が続く毎日ですが、
LST MACHIYA「エール」には、春が訪れています。
今日は、桜がありました！
聞くと、ご近所のお料理やさんのご依頼で
取り寄せた桜だそうです。
夕方には、ブーケの手作りレッスンにお越しの新婦様がおられました。
２月末にご結婚式をお控えで、
初めてとは思えないほど、テープをするすると巻きつけられてましたよ。
真っ白のバラのアートフラワーのブーケ。
ご結婚式当日が楽しみですね。
フラワーアレンジメントのレッスンも行っています。
お気軽にお問い合わせくださいね。
・LST MACHIYA「エール」
LST WEDDING 西川 徳子
１月29日、私の弟が結婚式を挙げました。
当日、新郎・新婦はお支度後、
サプライズで、体調の都合で出席できなかった祖母に挨拶に行きました。
祖母も喜んでくれ、そして色んな方々が祝福くださいました。
挙式に臨む前に、弟が育った場所、二人が出会った場所である「錦」に、
行けたことはとても幸せ。
挙式は新婦・帰依さんにご縁がある「大谷祖廟」さんで挙式、
そして、ご披露宴は「料亭左阿彌」さんで行いました。
親しい方々ばかりのご披露宴で、とっても楽しいご披露宴でした。
たくさんの人々に支えされていることを実感した一日だったと思います。
本当におめでとう！
二人で幸せになってね！
LST WEDDING 西川 徳子
海外在住の新郎新婦様のご結婚式のサポートをさせて頂きました。
「純和風」なご結婚式を望まれた新郎新婦様は、
ご自身のことよりゲストの方々へのおもてなしを大切になされた温かなご披露宴となりました。
挙式途中から雨が降り始め、挙式後の後撮りとしてロケ撮影なされた際も
終盤にはしとしとと雨が降り出しました。
フランスにはこんな素敵なことわざがあるそうです
「Mariage pluvieux, mariage heureux ! 」
ロケ撮影時、フランスの方が新郎新婦様におっしゃられたお言葉です。
訳しますと、「雨の日の結婚式は幸運をもたらす！」
2日間にわたり幸運に恵まれました新郎新婦様に素敵な人生の幸運が降り注ぐよう
心よりお祈りしております。
武人さん、仁美さん、本当にありがとうございました。
京都本店 和婚プランナー
榊 育子
1月28日（土）に京都東山の老舗料亭「高台寺土井」にてご披露宴を挙げられた新婦様は香港ご出身で日本と香港を行き来なされていた幼少時代や、イギリスへの留学の経験で、語学堪能!!
海外出張も多いハードなお仕事をされながら、日本の教室で広東語を教えていらっしゃるなど、とってもパワフルで笑顔が素敵な新婦様です。
お打合せの際にもいろんな中国の文化等を教えていただき、とても楽しい時間を過ごさせていただきました。
当日はお色直しにはチャイナドレスをお召しになられたり、中国に伝わる祖母様からの金のブレスレットの授与儀式があったり、おみくじを今の時期が中国の旧正月にあたるので中国語の祝辞になされたりと、日本の情緒を感じる料亭でのご披露宴中に随所で異文化に触れられる心温まる披露宴となりました。
そんな新婦様へ新郎様は一生懸命覚えた広東語でプロポーズをなされたそうです！
そちらのエピソードをお話し頂いた時の新郎新婦様の笑顔が今でも忘れられません。
いつまでもそのままのお2人でいて下さいね。
ご多幸お祈り申し上げます。
LST WEDDING 東京店
橋本 嘉奈子
京都市内で、「二条城ウエディング」のバスが走っています。
皆様、ご覧になられましたでしょうか。
歴史を見つめてきた二条城での結婚式、今からとても楽しみです。
LST WEDDING 西川 徳子
