結婚式&アニバーサリー

清水寺さん 紅葉

「清水寺」さん
夜間拝観最終日にLSTスタッフと参りました。
紅葉はクライマックスとても綺麗でした。

ご本堂に参った時、偶然私たちしかいなく、
観音さまに静かに手を合わすことが出来ました。
お蝋燭に照らされた観音さまのお顔がとても優しく見受けました。

わずかな時間でしたが、
ゆったりと過ごす事ができました。

静かな時間を持つこと、
美しいものを直接自分の目でみること、
忙しいわたしたち現代人に
とてもたいせつな事と感じました。

LST WEDDING N


KIYOMIZU-DERA TEMPLE

I went to Kiyomizu-Dera Temple on the final day of the Autumn leaves light-up event.

The colored leaves were at its best and so beautiful.

When we visited the main hall, there were no visitors except us and we could pray quietly.
The face of Goddess of Mercy lit up by the candle looked very gentle.

We could have a relaxing time though it was just for a short while.

I felt that it was very important for the busy modern people like us to spend some time in quiet peace and
to admire something beautiful with our own eyes.

By N / LST WEDDING