結婚式&アニバーサリー

清水寺さんにてご結婚式 京都結婚式

東京在中で12月9日 清水寺さんにて挙式、
ご会食は料亭左阿彌さんでサポートさせて頂きました新郎新婦様よりご新婚旅行先からメールを頂きました。

メールにはオーロラと一緒に映っておられる新郎様 新婦様のお写真を添えて下さり
とても素敵なお写真をありがとうございます。
お写真を拝見させて頂きながら当日のことを思い出しました。

ご結婚式の直前までお天気が心配でございましたが 当日はお天気になり
楽しみに頂いておりました 清水寺さんから左阿彌さんまで人力車にてご移動頂くことができましたこと本当に良かったです。

そして新婦様の色打掛のお姿、本当によくお似合いで可愛かったです!

初めてご相談のご連絡をいただいてから、ご結婚式までの約3か月、
あっという間でございましたね。
素敵なご縁でサポートをさせていただきましたこと、
心より感謝申し上げます。
末永いご多幸を心よりお祈り申しあげます。

LST WEDDING 東京店 M.T


GETTING MARRIED AT KIYOMIZU-DERA TEMPLE, KYOTO

I received an email from the couple in Tokyo who had got married at Kiyomizu-dera Temple
and had a wedding reception at Saami (ryoutei restaurant) on December 9th last year.

They wrote me while they were on a honeymoon.
In the photo attached to the email was a lovely couple with the beautiful aurora.
I liked it so much and it reminded me of their wedding day.
We were worried about having rain until the last minute,
but it turned out to be great weather and they enjoyed the ride on JINRIKISHA from Kiyomizu-dera Temple to Saami ryoutei restaurant.
I was so happy to see it as the couple was really looking forward to it.

And the bride looked so pretty in Iro-uchikake (the colored wedding kimono)!

The three months have passed so quickly since we had first received an inquiry from the couple.
I really appreciate the “GOEN (encounter)” and I am so thankful that we could support their wedding.
Wishing them for a lot of happiness and long life ahead.

By M.T / LST Wedding Tokyo