12月4日、清水寺さんにてご結婚式のサポートをさせていただきました。

本堂内々陣にて行われた仏前結婚式。
厳粛な雰囲気の中にも、温かみのある、素晴らしいお式でございました。

• 清水寺の舞台
  挙式前に境内にて写真撮影を行いました
• KIYOMIZU STAGE
  They had a photography session in the temples premises before the ceremony.

• 一真さま、美佳さま
  とてもお美しいお二人、感謝の心をたいせつにされている素敵な方です
• KAZUMA AND MIKA
  A beautiful couple, both with great personality who always feel gratitude to others.

• 清水寺さんで、ご家族様だけでの挙式を執り行われました
• Their wedding at Kiyomizu-dera Temple was attended by just their families.

一真さま、美佳さま、 ご遠方よりご衣裳合わせ、
お打合せにご来店くださいまして、 誠にありがとうございました。

お二人様のような素敵なカップル様に
ご結婚式を通じて出会えたこと、サポートをさせていただきました
ご縁に心より感謝いたしております。

本当におめでとうございました。

東京でのご披露宴も是非楽しんでくださいね！
一真さま、美佳さまのご多幸、ご両家様のご繁栄を心よりお祈り申しあげます。

LST WEDDING N

A WEDDING AT KIYOMIZU-DERA TEMPLE

We provided our service for a wedding ceremony at Kiyomizu-Dera Temple on December 4th. It was conducted at Nainaijin in the Hondo (main hall) in Buddhist style. We found it a solemn yet warm, a great wedding ceremony.

Kazuma-sama and Mika-sama, thank you for traveling all the way to Kyoto for the fitting of the costume.

It was our great pleasure to serve such a wonderful couple like you. I am very grateful that I could meet you through your wedding.

Please enjoy the wedding reception in Tokyo!

Kazuma-sama and Mika-sama, wishing you a lot of happiness and prosperity to both families.

By N / LST Wedding.