結婚式&アニバーサリー

ご結婚式 〜料亭左阿彌〜

G・Wの初めに、京都でのご結婚式のサポートに行かせていただきました。

新緑の美しい季節、めでたく御夫婦になられた、岳大さまと京子さまです。
下鴨神社で挙式、料亭左阿彌さんでご披露宴を執り行われました。
下鴨神社をお選びになられたご理由は、
お二人様が学生時代に何度か訪れた下鴨神社で、
「いつかは、ここで結婚式を・・・」と自然に思われていたそうです。

ご披露宴でのお色直しの入場時には、
京子さまのお父様がエスコート役として、
ご一緒にご入場され、メインテーブル前で待つ、
岳大さまに京子さまの手をバトンタッチ。
お父様がそっと、京子さまの背中を押される姿を拝見し、
感動して涙しそうになりました。

・紋付姿が凛々しい岳大さまと、簪使いがとってもキュートな京子さま。
429

ご友人様とご親族様がご参列された、
とても楽しいご披露宴でした。

ご結婚式は、一瞬・一瞬が感動の連続です。

あらためて、感じました。
本当におめでとうございます。
ありがとうございました!

At the beginning of the golden week (Large consecutive Holiday) I was allowed to go
to the support of your wedding in Kyoto.

Beautiful season of the fresh green, was to be happily married couple,
it is Kyoko -sama and Takehiro -sama.
Wedding in Shimogamo Shrine, it was held their reception in the Ryotei “Sami”.
Why they have choose the Shimogamo Shrine is,
In Shimogamo Shrine that two persons visited several times as a student,
It seemed to feels more natural to “one day, … a wedding here” they said.

Upon entry of your shading in your receptions,
Father of Kyoko-same as escort,
Takehiro’ll wait for them in front of the main table,
Baton hands Kyoko Sama to Takehiro sama.
Gently, Kyoko`s father is I see a figure pushed the back of Kyoko-sama,
It became so much moved to tears.

Like your relatives and friends like is you attended,
It was so much pleasant reception.

If you have wedding, a moment and the moment is a series of inspiring.

Again, I felt.
Congratulations.
Thank you!

LSTウエディング東京店 N