結婚式&アニバーサリー

2012月6月の記事 一覧

前撮りロケ撮影〜新緑〜

先日、前撮りロケ撮影に同行させていただきました。

晴天の中、まず向かったのは八坂の塔。
新婦様がリクエストされたお姫様だっこのワンシーン。

軽々と新婦様を持ち上げられる新郎様、満面の笑みの新婦様。
観光客の方や修学旅行生からも沢山お祝いのお言葉をいただきました。

続いては円山公園へ。
思い入れのある絵本と円山公園の新緑がお二人を包み込み、和やかなひと時が流れていました。

nodasama2

お持ちいただいた絵本は、なんと新郎様が初めて新婦様にプレゼントされたもの。
絵本の中に登場した2匹のウサギのように
ずっと変わらず仲良くお過ごしになられることでしょう。

植物園では、めずらしいお花が咲いていました。

nodasama3

お二人を待っていたのは、なんと黄色いバラのお花でした。
新婦様がお持ちのブーケと頭に付けられている花冠とがとてもよくお似合いです。

世界に一つだけのアルバム、早くお届けしたいです!
また秋の挙式でも同じ笑顔にお会いできますことをスタッフ一同楽しみにしております。

LST WEDDING  京都本店
和婚プランナー
榊 育子・石原 望美

The other day, we went to support the location photo shooting.

In the beautiful weather, we went to Yasaka-no-tou, Yasaka pagoda at first.
The bride requests the broom to take her up in his arms in front of the pagoda!
We call it “ohimesama-dakko” or “holding like a princess” .

The groom held her in his arms very easily.
She was all smiles!
The tourists and students around them said, “Congratulations!”

Next, we went to Maruyama Park.
The fresh green surrounded the bride and groom with the picture book
which was the precious memory for them.
We felt peaceful time passing.

The book is first present that the groom gave the bride.
We think they will live at peace like rabbits in this book forever.

Then, we went to the botanical garden.
Many rare flowers were blooming there.
A lot of yellow roses welcomed them!
The bouquet and the garland suit the bride nicely!

We would like to send them the only album in the world as soon as possible.
All staffs are looking forward to seeing the same their smile at the wedding reception in this autumn.

LST 和装かつら・洋髪 体験会

6月にLST WEDDING 京都店、東京店にて
「和装かつら・洋髪体験会」を行います。

実際に、着物をお召しいただき、
かつらや洋髪スタイルをご体験いただけます。


・「上質」なお着物をご用意しております

毎回、好評をいただいているこちらのフェア、
是非ご参加くださいませ。

詳しくは、「フェア相談会」をご覧ください。

LST WEDDING スタッフ一同

In June we will hold the demonstration which you can try Japanese wigs and Western-hairstyle at Kyoto and Tokyo LST Wedding.
You can have experience to put on kimono and wigs. You also try different hairstyles. Each kimono has the good quality.

We would like you to come to our “fair” which everyone likes evey time.

For more information , visit “フェア相談会”