結婚式&アニバーサリー

2012月2月の記事 一覧

ご結婚、おめでとう!

1月29日、私の弟が結婚式を挙げました。

当日、新郎・新婦はお支度後、
サプライズで、体調の都合で出席できなかった祖母に挨拶に行きました。
祖母も喜んでくれ、そして色んな方々が祝福くださいました。
挙式に臨む前に、弟が育った場所、二人が出会った場所である「錦」に、
行けたことはとても幸せ。

挙式は新婦・帰依さんにご縁がある「大谷祖廟」さんで挙式、
そして、ご披露宴は「料亭左阿彌」さんで行いました。

親しい方々ばかりのご披露宴で、とっても楽しいご披露宴でした。

たくさんの人々に支えされていることを実感した一日だったと思います。
本当におめでとう!
二人で幸せになってね!

LST WEDDING  西川 徳子

楽しい時間

先日、約1年半前に高台寺土井にてご結婚式をあげられましたH様と
お食事へ行ってきました。
ご主人様はお仕事の平日のお昼間に、二人だけの女子会をしました。

新婚生活の事やご結婚式当日の思い出話と
話題が尽きる事がなく気が付けば5時間しゃべりっぱなし!
とても楽しい時間をありがとうございました。

お話しの中でご結婚式が良い思い出ですと仰って頂く事ができ
とても嬉しかったです。
これからもH様ご夫妻様とのご縁を
たいせつにしていきたいと思います。

京都本店 和婚プランナー
梅村加津子

Mariage pluvieux, mariage heureux !

海外在住の新郎新婦様のご結婚式のサポートをさせて頂きました。
「純和風」なご結婚式を望まれた新郎新婦様は、
ご自身のことよりゲストの方々へのおもてなしを大切になされた温かなご披露宴となりました。

挙式途中から雨が降り始め、挙式後の後撮りとしてロケ撮影なされた際も
終盤にはしとしとと雨が降り出しました。

フランスにはこんな素敵なことわざがあるそうです
「Mariage pluvieux, mariage heureux ! 」
ロケ撮影時、フランスの方が新郎新婦様におっしゃられたお言葉です。
訳しますと、「雨の日の結婚式は幸運をもたらす!」

2日間にわたり幸運に恵まれました新郎新婦様に素敵な人生の幸運が降り注ぐよう
心よりお祈りしております。
武人さん、仁美さん、本当にありがとうございました。

京都本店 和婚プランナー
榊 育子