ご結婚式のご担当を
させて頂きましたお客様が
東京から記念日に左阿彌さんに
お越しくださいました.

・挙式を挙げられた、
上賀茂神社さん

・ご披露宴は左阿彌さん

・2012年9月29日ご結婚
素敵なご夫婦さまです

毎年、結婚記念として
上賀茂神社へ参拝、
左阿彌さんでお食事をして、
「夫婦の原点に戻る」と
お話しくださいました.

また来年も
お待ちいたしております(^-^)

LST 西川 徳子

LSTで人気の引菓子「グランマーブル」さんが
モノ作り、匠の技など、
世界に誇れる「Cool Japon」を
発信する「Esprit Japon」にて紹介されます。

・京都発の洗練されたデニッシュ

わたしは、祇園辻利さんの抹茶スペシャルの
デニッシュが好きです（＾＾）
是非ご覧くださいませ。

BSフジ９月26日（月）24時30分～25時００分

LSTウエディング　西川　徳子

 リストランテ「イルギオットーネ」さんで
撮影をさせていただきました。

イルギオットーネさんの明るい雰囲気をイメージしてお花は
グリーンとホワイトを基調にコーディネートいたしました。

・1階のゆったりとしたフロア

・2階の少人数様ようのお部屋
ご家族様だけのご会食におすすめです。
八坂の塔もすぐそばに見えます。

撮影後はお食事もさせていただき、本当に美味しかったです！

・鮑と冬瓜、糸瓜のフリカッセ

・ジュエリーボックスに入った「フォアグラ最中」

・笑顔が素敵な笹島シェフ!

ある方の京都での初めてのデートが、
こちらのイルギオットーネさんだったそうで、
そのお二人のご結婚式に、
思い出の品を笹島シェフが遠方の会場まで足を運び、
作られたことがあるとか、、、！

 美味しく、美しいお料理は記憶に残りますね。
こんな場所で結婚式ができるなんて、幸せだなーと思いました（＾＾）

笹島シェフはじめ、厨房、ホールスタッフの皆さま、
カメラマンさん、フローリストの皆さま、
本当にありがとうございました！

LSTウエディング　西川　徳子

ソファセットの生地の張り替えをさせていただきました。

座面と、背面、側面、足元の生地を変えて、２色使いに。

色味が加わり、レトロで可愛らしい印象になりました。

また、ソファに合わせてローテーブルも製作させていただきました。

今回お選びいただいたのは、一番上のブラウンのモケット×ストライプの生地です。

ソファにあわせて製作させていただいたローテーブルは、

アメリカンチェリーを染色し、赤茶色の色味を出しています。

木目が引き立ち、永く使っているアンティークのような雰囲気になりました。

高さも、お客様のご希望に合わせて、少し高めにしています。

今回張り替えさせていただいたソファは、模様替えの際に捨てるか迷われておられたそうです。

お届け時に、「捨てなくて良かった！」と言っていただけました。

立派なソファなので、これからも永くご使用いただけると思います。

F様、ありがとうございました。

LST BOTAN　松野

 BOTANオリジナルデザインの、BOTANベンチをお届けさせていただきました。

雨の当たらないバルコニーでご使用いただいております。

格子になった座面の木の表情がとても美しいベンチです。

両端にカップなどを置けるちょっとしたスペースがあり、

格子になった座面が軽やかな印象なので、

室内でダイニングテーブルに合わせたり、お店の入り口や半屋外などさまざまなシーンでお使いいただいております。

樹種違いや、座面にファブリックを貼ったものなど

お客様に合わせてお作りさせていただく事ができます。

ウォルナットBOTANベンチはこちらのページをご覧ください>>

お気軽にご相談くださいませ。

LST BOTAN　松野

LSTウエディング 東京店 のお客様とのお打ち合わせのスペースに、

案内資料などを収納する本棚を製作いたしました。

結婚式のアルバムのサンプルなど、比較的サイズの大きな本も多くあったため、

下部の引き戸付き収納は奥行きのある可動棚としています。

また、お客様に用意する資料をその場で確認して用意できるよう

中段にはオープン棚のスペースを設けました。

本体は内装部材にも使用されていたカバ材を使用しています。

 少し和の雰囲気を感じさせる真鍮の引手、把手が家具を引き立ててくれています。

収納するものや用途にあわせ、自由に構成可能な収納家具。

既成のものでうまく収まらないものがあるときや、

お店の雰囲気にぴったりの家具をお探しの際はぜひ一度ご検討くださいませ。

オーダーメイドのページはこちらへどうぞ>>

LST BOTAN　古角

東山のイルギオットーネさんに
寄せていただきました.

京野菜をふんだんに取り入れた
イタリア料理のリストランテです.
・「焦げちゃった！ヤングコーン」

・「甘鯛と賀茂茄子のフリカッセ」

・「すずきのカルパッチョ
畑からとれたての色々なお野菜たちと」

カウンター越しの笹島シェフの笑顔や
手書きのメッセージがとても嬉しく、
また特別な日にきたいと思いました(^-^)

LST 西川 徳子

 以前お納めさせていただいたスカーフドロワーの上段に

アクセサリーの収納をご提案させていただきました。

３段仕様になっていて、格段毎に色の違うベルベットで仕上げています。

クローゼットの中にぴったりのサイズで作らせていただきました。

クローゼットを開けると、照明(通称”女優ライト”)は自動点灯し調光も可能です。

おしゃれの時間が楽しくなるよう、

細部にいたるまでひとつひとつお客様とのお打ち合わせを行い、

素材やデザインを進めさせていただきました。

Y様ありがとうございました。

製作過程など、BOTANのオーダーメイドのページをご覧くださいませ>>

7月9日、友人のご結婚式のサポートを
させていただきました。
場所は高台寺さん。
高台寺さんで行われた仏前式は
日本人として心響くお式でした。
・「高台寺」・ご家族さまだけで挙式をなさいました

・お式後「瓢亭」さんでご会食

宏晃さん、彩夏さんご結婚おめでとうございました。
これからもどうぞよろしくお願いいたします(^-^)

LST 西川 徳子

20日にLST Machiyaにて
壮行会が行われました。

7月より、LST東京店で勤務のスタッフ、
語学取得のためAustraliaに留学するスタッフ、
もうすぐママになるスタッフの壮行会。

皆の意気込みを聞いて、
私も頑張らなきゃ!と刺激になりました。

また、どんなに忙しいシーズンも
誕生日にはサプライズで
お祝いするLSTスタッフ.
あたたかい仲間だなーと,しみじみ感じる会でした.